“老包”进门喝了杯水就走了，走前讪讪地说，要不然以后就不要联系了。林漪说行。
“老包”是个老实人，在酒吧稍显生涩地替她出头时，她一转头就看对眼儿了。但“看对眼儿”这种事情时有发生，也没什么可惜的。
三个小学生在林漪的监督下依次迈过门槛，一个进了四楼，一个进了三楼，一个进了二楼。片刻二楼传来姚思颖的叱骂：你感冒刚好干什么去了？！你就欠我把耳朵给你拧下来拌饭吃我告诉你！
在分居整整一周以后，翟轻舟的邪脾气终于下去了，能跟人好好说话了。他跟柴彤说，他同意晓晓去做配型，如果配型成功，也同意晓晓向麟麟捐献干细胞。但他有一点要求，柴彤必须独自回去跟她家里人说，要求簌簌和麟麟去造血干细胞库做志愿者登记。
“志愿者登记是有年龄限制的吧，而且麟麟本身就有这个病，就算治愈了，可能也不符合……”柴彤疑惑地望着翟轻舟，不明白他这么做什么目的。
“他们两个都不符合要求，”翟轻舟肯定地说，“但我希望你问问。”
翟轻舟跟柴彤是自由恋爱结婚的。柴彤性格强势，脾气上来说话也不好听，这些都是恋爱时就有的毛病，翟轻舟愿意包容她到八十岁。但翟轻舟不能接受的是，柴彤满心满眼都是柴家，而柴家并不能给予同等的回馈。
翟轻舟其实早就看明白了。他岳父岳母重男轻女，柴续一方面跟着父母轻视妹妹，一方面因为嫉妒妹妹从小比自己优秀，言谈举止间老想着压她一头——这种情况随着柴续的五金店店面越做越大愈演愈烈。
翟轻舟跟柴彤说过这些，但柴彤始终不以为意。这些日子翟欲晓这个事儿，翟轻舟觉得是个突破口。他那天在门口听了，柴彤的那句“我晓晓凭什么给你一命抵一命”，虽然声音不大，但有不顾一切的戾气。柴家人触到柴彤的逆鳞了。
“你不跟我一起回去？”柴彤问。
“你自己回去。”翟轻舟坚持道。
柴彤必须独自回去。因为有翟轻舟这个外人在，柴家的人会有顾忌和防备。而只有在面对柴彤一个人的情况下，他们才会在听到“过分”要求时，表露出最真实的第一手的想法。反正柴彤一贯好拿捏，即便惹急了，也总有办法再哄回来。
柴彤琢磨着班里两个刺头学生的情况蹙眉进门时，柴家除了在上英语辅导班的柴簌簌和住院的柴麟麟以外全部聚齐了——梁燕清请自己的妹妹在医院照看着儿子。
柴彤瞅着面前严阵以待的这些人，觉得分外可笑。他们是真以为她会袖手旁观吗？要不是柴续那天不说人话，翟轻舟本来是答应了的。她干脆地表露出了前半截意思：没问题，晓晓可以去医院做配型。
梁燕清听说那天翟轻舟的态度，原以为且得一番争取，没想到柴彤干脆地就给了他们期待的答案。她攥着柴彤的手，不由喜极而泣。晓晓是最后一个还没有做配型的近亲，虽然医生说只要不是同胞都希望渺茫，但总还是一份希望。
柴续得了便宜卖乖，嘟囔：“就你家的最费劲儿。”
毛惠君扬手照柴续胳膊上扇了下，呵斥他“不会说人话就滚”，作势给柴彤出气。
柴彤眼都不眨，微微提高了声音——以保证柴海洋也能听到，说出了自己的要求：但是簌簌和麟麟要先去干细胞库做志愿者登记。
“登记”两个字落地，客厅这片区域瞬时静的仿佛没有人。柴彤望着他们，心里想，他们要说什么，自己才会忘掉柴续那天的轻描淡写？会考虑吧，只要他们表示会考虑就行。
“医生说捐赠造血干细胞不会影响身体健康，所以晓晓给麟麟希望，簌簌和麟麟也要给其他小朋友希望，我们是这么考虑的。”柴彤解释。
“啪”一记响亮的耳光，柴彤感觉时间突然卡在了这记耳光上，虽然柴海洋已经打完背过身去了，她却还是能感觉到自己的颊肉微微震动。
“你臊不臊得慌？！你就这么给簌簌和麟麟当姑姑的？！是谁故意要晓晓遭这个罪、冒这个险的吗？！是逼到这个份儿上了！柴彤你居然这么报复，啊？我一顿顿饭就养出你这么个一点亏不肯吃的东西。”毛惠君眼睛通红，啪啪拍着茶几。
“我真是小看你了柴彤，在这儿等着我呢？簌簌和麟麟要是上手术台有什么意外，下手术台有什么后遗症，你管不管到底？！‘仗义每多屠狗辈，负心多是读书人’，你们两口子做事儿真的绝了。”柴续双目赤红，转向梁燕清，“我亲外甥女是指望不上了，你家看看不出五服的还有没有能帮得上忙的？”
“你根本没长这个脑子，是谁教你的？是不是翟轻舟？我就知道学历越高想出来的点子越恶毒！我倒要去问问他，他到底对我们柴家有什么不满的，要这么膈应我们？！”柴海洋的声音重得仿佛在打雷，他越来越愤怒，甚至作势要出门。
……
柴彤看着这幅生动的浮世绘，眼睛里因为那个耳光而起的生理性的湿意渐渐没了。她真想将他们的话录下来放给他们自己听听。那是人话么？其他人的付出在他们嘴里就是轻描淡写的“帮忙”，这要轮到他们家孩子了，倒是知道要考虑“意外”和“后遗症”的问题了。真是荒天下之大诞。
她扯着不明原因突然嘶哑的嗓子大声问：“如果生病的是晓晓，你们愿意让麟麟来做配型，并且配型成功的话，跟晓晓一起上手术台吗？”
仗着在场的都是自家人，柴海洋毫不犹豫道：“簌簌可以，麟麟不行。”
梁燕清吃惊地看向自己的公公。
毛惠君给柴续使了个眼色，柴续道：“有什么不愿意的，只要你一句话，簌簌麟麟都可以上。向来家里只有你一个斤斤计较的。”
柴彤直接就将饭桌给掀了。她起身站在那些汤汤水水里，嘶声道：“柴续，你她妈当我看不出来？！你看不起我，你也看不起我家晓晓！你会让你的儿女来？你最多借我两万块钱让我去别处想办法！爸妈，刚刚得知麟麟的病，轻舟就答应让晓晓做配型了，如果配型成功，也答应瞒着他爸妈让晓晓上手术台。但现在你们听清楚，轻舟答应，是我不答应。你们的女儿可以被轻贱，但我的女儿不行。”
柴彤撂下最后一句话，狠狠一抹脸，抄起车钥匙就走了。
柴彤在距离自己家只剩最后一个红绿灯时，突然哭得不能自己。翟轻舟坚持要她独自回家时，非常严肃地跟她说，我不在乎柴家屁大点儿事儿动不动叫你回去帮忙，也不在乎你哥借着做生意需要周转占用着我们家的钱多年不还，但他们得领情，不能真当你是柴家不要钱的长工，不能这么欺负人。