陆奶奶也不在家，估计也是找她的小姐妹去玩了。
两个人简单吃了个午饭，然后就一个人躺在床上打游戏，一个坐在书桌前翻译之前接的稿子。
沈约打完一盘游戏，抬头看陆肖安，见对方还忙碌着，也不打扰对方，穿上拖鞋准备出门去接水喝。
正好撞见陆奶奶回来，陆奶奶笑容满面的和沈约打招呼，“你们回来了呀？”
沈约礼貌的点点头，“嗯嗯，逛了一圈就回来了。”
陆奶奶将外套脱下来挂在衣架上，询问道，“吃饭了么？”
“已经吃了。”沈约说完，又问陆奶奶，“您吃了么？”
陆奶奶摆摆手，“我还不饿。”
寒暄的话说完，场面一时陷入静默，沈约想着说些什么缓和下气氛，但陆奶奶却朝着沈约笑了笑，道，“中午凑活下，晚上咱们吃顿好的。”
沈约立即道，“我来帮忙准备晚饭。”
陆奶奶惊讶的捂住了嘴，笑着道，“你还会做饭啊？现在小年轻会做饭的可不多，就是小安也是我摁着他学的。”
沈约乖巧的回道，“会的，我不喜欢外卖的味道，平常都是在家自己做。”
这倒是让陆奶奶刮目相看了，“你这个习惯好，现在好多人图省事，都愿意点外卖吃。不是不能吃，偶尔吃一顿也没事，但那些东西油大的很，吃多了肯定对身体不好，就是小安也有这个习惯，每次我和他说这个，他就敷衍我。”
沈约笑着不接话，陆奶奶也不在意，讨伐完孙子，她又接着道，“晚上你想吃什么？我提前准备下。”
沈约道，“我不挑食的，什么都吃。晚上我给您打下手，让您也尝尝我的手艺。”
陆奶奶笑的合不拢嘴，“好好好。”然后像是突然想起什么，又问，“小安呢？”
沈约举了举手中的杯子，道，“他在工作，我出来接杯水。”
陆奶奶念叨，“小安也真是的，怎么能晾着客人自己忙，太不知礼数了。”
沈约赶紧道，“没关系，我们两个很熟了，不用在乎这些虚礼。另外，您不用那么客气，喊我小沈就行，我和陆肖安同岁。”
陆奶奶顺势答应下来，她亲昵的往陆肖安的房间推了推沈约的胳膊，“诶，好的，小沈，你去玩吧，不用陪我这个老婆子。我待会切个水果，给你们送过去。”
“不用麻烦，不用麻烦。”沈约连忙摆摆手道。
陆奶奶嗔了他一眼，“你让我别客气，那你也别客气，就当自己家一样的。”
沈约摸摸鼻子，连连说“好”的答应下来。
屋子里的陆肖安还在忙碌，看见沈约进来，放下手中的笔杆，捏了捏鼻梁提神，他显然是听到沈约和陆奶奶的交谈了，笑着回头，挑了挑眉毛，对沈约道，“被赶进来了？”
沈约无奈的笑了笑，道，“老人家的盛情难却。”
陆肖安好想亲亲沈约的嘴角，但是担心奶奶随时推门进来，只得压抑下去。
他白皙修长的手指在椅背的边沿上，有节奏的敲打着，末了，顺势将身子趴下来，下巴搁在横卧在椅背的胳膊上，一双大眼眨呀眨的看着沈约。
沈约朝冲他卖萌的陆肖安走过来，手指在后者的头发间揉了下，然后一边单手帮他放松肩颈，一边探头看陆肖安在翻译的稿子。没想到，竟然是一篇医学神经领域的文章。
“厉害啊，你这是跨专业翻译啊？”里面夹杂着大量的专业术语，博学如沈约都不敢保证自己能全部翻对。
被沈约的那只手揉的又酸又爽的陆肖安，闻言解释道，“没办法，哪有那么多专业对口的稿子，想赚钱就要接啊。”
这段时间他用电脑查阅了大量的词汇，然后将中文意思标在单词旁边，很多次他忙活了半天的时间，只翻译出短短一两句，就这还要结合文献的研究背景进行翻译。
这钱也不是好赚的。