“糟糕透顶。”史蒂夫说。
在未来的同伴面前，他感到一些久违的放松，“但这就是生活。它可以强／奸／你，而你最好不要问：为什么是我。你得学会从痛苦里积蓄力量，才能一拳打断它的鼻梁。”
娜塔莎挑了下眉，短暂地转过头看了史蒂夫一眼，脸上的表情在“你说的该死的对”和“我印象里的美国队长不是这样的”之间。
“我来自布鲁克林，女士，我还参过军。”史蒂夫说。
能让你学到坚强的地方，大多数都不会教给你优雅。
娜塔莎露出一个小小的笑容。
在看到那幢高耸的建筑和它上面无比显眼的“STARK”后，史蒂夫不禁发出一声轻轻的感叹。
“这大厦的确很美，”娜塔莎将车开进地下停车场，“但可惜拥有它的人是个混蛋。”
“What？”史蒂夫一边下车一边表示怀疑，“你觉得这大厦美？”
娜塔莎转头看着他。
“说实话，我认为它又高又丑。”史蒂夫诚实地发表着一个美术从业者的专业看法。
娜塔莎转回头，史蒂夫可以肯定她脸上的表情是在笑——高兴的那种笑。
“你比我想象的要刻薄，史蒂夫。”她的语气里毫无半点指责。
“我只是维护我的审美，我学过美术。”
“好吧。”
进入电梯后，娜塔莎按下楼层。
“欢迎，罗杰斯队长。”一道男声响起，同时电梯顶部出现了美国国旗的投影。
史蒂夫觉得他或许该庆幸此时没有听到美国国歌。
“这是托尼·斯塔克的AI管家。”娜塔莎介绍道。她认真地看着史蒂夫的脸，颇感兴趣地观察他的反应。
“谢谢，这很友善。”史蒂夫干巴巴地道谢。他早该料到霍华德的儿子也同样是个dramaqueen。
娜塔莎控制自己努力不要笑出声来。
终于离开了那个令人窒息的电梯——特指令史蒂夫窒息，娜塔莎带着史蒂夫来到了会客厅。
史蒂夫一眼就看到了那个坐在沙发上按理说应该是他侄子辈，却看起来比他年龄更大的男人。
他有一头像霍华德一样的棕色卷发，还有一双同样明亮的棕色眼睛。他的长相或许更像他妈妈，但毫无疑问，他是霍华德的儿子。
“Well，我希望你没有在透过我看别的什么人。”托尼站起来说。
讲真的？活着的美国队长？他爹才是那个该应付这一切并且献上一个热泪盈眶的拥抱的人。
“不，我只是很高兴见到你，安东尼，非常高兴。”史蒂夫感觉自己离哽咽真的只差一个拥抱了。幸好钢铁侠不是个热爱肢体接触的人，不然泪洒现场会让自己事后变得很尴尬。
史蒂夫知道，这是一次久别重逢。
他仍旧想念霍华德，但同时也开始感激这个世界让他能遇见托尼·斯塔克。这一点无关乎两个斯塔克之间的父子关系，而是在于同伴，在于那些同你一路行走在这世上的人们。
“就只是叫我托尼，队长。”托尼绝不会承认他开始有点儿不知所措了。
在他的设想中，队长会深情地怀念他老爸，并且发表他和他老爸有多么相像的无数评价。而他会说一些典型叛逆青少年会说的话。接着上个世纪的老派绅士或许就会给他的下巴来上一拳，带着特工小姐摔门走人。
现在，事情的发展超出了托尼的想象。
“同样的，叫我史蒂夫，托尼。”史蒂夫说，他此时完全控制不住自己赞美的欲望：“我看过网上关于你的报道。你是个出色的人，并且让人敬佩，一个人很难同时做到这两点。”
当然，关于审美这件事，等他和托尼熟悉后，他也会诚实地表达自己。
“嗯——”托尼面色不变地点点头接受了赞美。然后比了比沙发，示意史蒂夫坐下，自己走向了吧台，“你想喝点什么？威士忌？”
娜塔莎看着斯塔克完全可以形容成落荒而逃的背影，接着转头看向毫无所觉自己刚刚说了什么“奇怪的话”的史蒂夫。
哇——，她在心里感叹。
“娜塔莎？你要来坐下吗？”史蒂夫看着仍站着的娜塔莎有点儿疑惑地问。
“当然。对了，斯塔克先生，我也想要一杯威士忌，加冰。”