海堂薰表示很郁闷，为什么他在不知不觉当中就揽下了一门吃力的差事？要知道少年他的课外活动除了网球也只有网球而已了，当然那并不包括自己没时间和家里人相处，可是……谁知道现在还多了个帮别人补习国文的差事。
这个别人还不是其他人，正是新的转校生，他的同桌顾佳叶，他是很想拒绝说不啦，不过班主任完全不给他Sayno的机会，而且顾佳叶这个家伙也郑重其事的弯腰道歉了，他也不是那种当面一套背后一套的坏学生，于是只好有苦自己吞了。
补习实在是一件很麻烦的事情，这一点不仅作为“老师”的海堂薰知道，作为“学生”这一方的顾佳叶也很明白，既然答应下来了就不能反悔了，于是课间的时候，海堂薰问顾佳叶：“好吧，片桐君……你的国文，究竟是什么程度呢？”
“呃……”顾佳叶卡壳了，她能说它们认识她，可是却不认识它们么？很显然如果她这么说了的话，可以预计的结果就是海堂薰会掉头就走……
“那个啥……单独分开我还认识，全部连在一起我就不认识了。”顾佳叶干笑，海堂薰抽了抽嘴角：“嘶……片桐君，你真的是日本人吗？”哪有人连自己每天都要用到的语言都看不懂的啊？顾佳叶耸了耸肩：“这个嘛……谁知道呢？”
喂喂！为什么要给我一个这么凌模两可的答案啊？你连你自己是不是日本人都不清楚吗？
海堂薰在心里吐槽，表面仍然是一副凶恶的模样：“嘶……所以说要从最基本的开始教起吗？”他也只是说说而已，可是没想到对方立刻就鞠躬感谢道：“那真是太好了，海堂君！！！”如果下一次她在穿越到日本的什么地方，另外的身体也没有带翻译技能的话，她就必须在这里好好学习日语了。
喂喂！他只是说说而已你有必要当真吗？海堂薰更加郁闷了。
之后的青学生活当中，顾佳叶开始了一面重读初二一面学习日语的生活，当然她的父母们是不知道她在做什么的，她可不想告诉他们她在重新学日语，这会让他们感到十分惊讶的，为什么与生俱来的语言还需要去专门学习呢？
话虽如此，可是顾佳叶却感觉现在的生活要充实的多，因为除了要补习之外，还有每周两次的茶道社要去参加，虽然当时的自己是抱着可有可无的心情去选择的。
与之相比，海堂薰的生活显得要忙碌很多，网球社虽然不是每天都要参加，然而运动社团的参加实践要比文艺社团多得多，因此，海堂薰只能在每天课间十分教顾佳叶国语，这样的时间根本就不够。
虽然在顾佳叶提出每天抽出多一点的时间来学习国语这件事上海堂薰是答应了，可是所谓的多一点时间也是在放学之后的咖啡厅或者汉堡店里而已，还不包括他有部活的时候。
这一天的部活是部长临时起意的，因为开始准备校内比赛之后就要以青学的名义出席赛事了，因此海堂薰对顾佳叶说道：“嘶……今天网球部有活动，昨天忘记跟你说了，所以今天的补习怎么办？”
既然对方并没有说直接取消的话，那么……“海堂君，我可以和你一起去网球部吗？我在外面等你就好，等你部活结束之后再来补习好了，当然如果你觉得太麻烦的话那就算了吧，补习可以押后的。”顾佳叶这样询问海堂薰。
海堂薰毕竟是个纯洁的好好少年，本来就是临时的部活占用了对方补习的时间，因此如果再拒绝下去的话就不太好了，于是海堂薰点了点头：“如果你愿意等的话我是没什么所谓啦，不过或许会花很长一段时间吧！”毕竟，今天是网球部内一对一的比赛呢！
于是下午放学治安后，海堂薰与顾佳叶来到了网球部的场地中，这里仍然有大批的女孩围着场地，将网球部包围得水泄不通，海堂薰对于这一幕已经见怪不怪，他恶狠狠地“嘶”了一声：“你们能不能别围在这里？”
女孩儿们都像是受到了惊吓一般四散开来，顾佳叶还在感叹海堂薰的威慑力，就见海堂拉开了被围着的网球场地的大门，然后回头将还在发呆的顾佳叶也拉了进来。
还没等顾佳叶反应过来，海堂薰就对她说：“你先等一等，我去对部长说一下。”“哦……”顾佳叶愣愣的点头，然后眼睁睁的看着对方走到了场地中央，对某个亚麻色头发带着眼镜的面瘫说了些什么，那个人就是手冢国光了吧？
身后传来了被关在网球场地外面的女孩子们意义不明的眼神，顾佳叶打了个寒颤，喂喂，这些眼神里究竟是包含了多少嫉妒啊？她也没有想到自己会被海堂薰拉到网球场里来的好不好！