虽然没有出现在餐桌上，但现在其他人都已经回到了庄园，只剩下远在布鲁德海文的迪克……
要不要让弥斯特去布鲁德海文转一转？拉妮娅咬着勺子思考。
她正在思索，门口传来敲门声，阿尔弗雷德的脚步声很快响起，随后大门打开，熟悉的声音从门厅传来，愉快地和管家打了个招呼：“晚上好，阿尔弗雷德。”
阿尔弗雷德：“晚上好，迪克少爷，你正好赶上了我们的甜品时间，要来一份红茶慕斯吗？”
“不用了，我找布鲁斯。”刚刚被拉妮娅挂念的迪克边走边说，路过客厅时，看到端坐在沙发上吃蛋糕的小姑娘，眼中浮现出笑意，和她打了个招呼，“嗨，拉妮娅。”
拉妮娅听到声音就转向了迪克的方向，听到他的声音，点了点头，正想问好，就听见他吃痛地吸了口气，似乎刚刚动作幅度大了点，牵扯到了身上的伤口。
“……”拉妮娅，“你怎么了？”
迪克有些尴尬：“呃……”
受伤是因为他遇到了……红头罩。
在拉妮娅眼中并不存在的……韦恩的第二个养子，二代罗宾，现在的哥谭地下犯罪之王，他们的兄弟，杰森·陶德。
不同于他们，杰森经常全世界乱跑，偶尔还会到宇宙里转一圈，难得回到哥谭，迪克也是收到消息，才知道他们的家族黑羊又返回了这座黑暗之城。
半小时前一伙运输新型毒.品的毒贩在哥谭港口接货，然而很不巧，他们的行动早就被某个人盯上了。
迪克赶到时发现杰森正在揍人，打手横七竖八倒了一地，枪林弹雨好不热闹，他就顺便下去帮了个忙。
相比蝙蝠侠和其他城市义警，红头罩的风格更接近于街头英雄，打起架来也没那么华丽，风格相当朴实，手边有什么工具就用什么，迪克赶到的时候，他一弹夹子弹刚好用完，打手们看中这个间隙，纷纷趁机扑上来，打算一举制服凶名赫赫的红头罩。
面对扑上来的敌人，杰森只是镇定地丢出两个□□，随手抄起毒贩用来开箱的撬棍，在爆炸的火光里飞起一脚踹飞一个打手，反手敲碎一圈敌人的牙。
“嗨，”他说，“你收到我的消息了啊。”
“但是不妨碍我很高兴在这里看到你，”夜翼解下短棍，加入战局，“享受哥谭的欢迎仪式吧。”
……总之，等揍翻一地毒贩，夜翼和红头罩也不免挂了点彩。
“所以，你要回去看看吗？”离开之前，迪克问。
他看着杰森摘下头罩，露出了底下戴着多米诺面具的年轻人。
杰森抛了抛头罩，低着头，随口道：“谢谢你的好意，但是算了吧——去扮演家庭的一分子吗？”
他黑发凌乱，眼眸幽深，薄而锋利的嘴唇勾了勾：“还是说去看看父慈女孝？”
话都说到这一步了还能说什么呢。
迪克有些无奈。
在和小翅膀约好第二天一起晚餐交换信息之后，他匆匆赶回庄园，打算和布鲁斯交流一下刚刚从杰森口中获得的情报。
虽然回到了哥谭，但杰森没有回家的意思，迪克也不好强求——在他从死亡之地重返人间之后，他和布鲁斯……和他们的关系就没办法回去了，有些东西就是不一样了，深埋于六尺之下，无法找回也无法修复，而他们能做的只是伪装这只花瓶依然完整，不会因为一点外力碰撞……骤然碎裂。
他拉回游离的思绪，低头看向目不转睛注视着她的小姑娘，想了想：“只是警方行动，刚刚在港口抓获了一群毒贩，我顺便帮了个忙，放心，只是一点小伤。”
说到这里，迪克转向阿尔弗雷德：“对了，我遇到了……红头罩，他当时也在那里。”
因为顾及拉妮娅在，迪克没有直接说遇到了杰森，然而他没注意到，随着这句话出口，拉妮娅睫毛颤了颤，垂下了眼睛。
迪克受了伤＋红头罩在场=迪克因为这个叫红头罩的人受了伤。
她面无表情：“呵。”
……迪克怀疑自己听错了。
他刚刚是不是听到拉妮娅……冷笑了一声？