一早，翠翠起来煮了二十几个糖水蛋，跟阿武和大良一同吃了后，她亲自去叫村长，还没走到村长家里的时候，就见他过来了。
村长看了看她，好像是想说什么，嘴唇蠕动了一下，好像是有点说不出口的样子，翠翠就只当没看见，可过了没多久，他还是开口了：“翠翠呀，昨夜这个事儿，我想了想，要是真去告官了，到时候这件事就捂不住了，到时候那些闲言碎语的，怕是连累你名声呀……”
翠翠闻言无声的冷冷一笑，目视前方淡淡的说道：“托他蒋老二的福，我在这村里已经没什么好名声可言了，那些风言风语……村长您应该也有所耳闻吧？”
村长闻言，尴尬的笑笑急忙转了口风：“那都是些无稽之谈，大伙儿哪儿能当真……”
翠翠就此笑笑：“当不当真的现在都无所谓了，反正他蒋老二和陈光棍，我是告定了！”
村长摸摸鼻子不再说话，心里想着幸亏昨夜蒋二媳妇儿送来的一两银子他没收，不然今日他自己怕是也要背臭名了！
翠翠回来的时候。阿武已经准备好了板车，正和阿良一起将尿了裤子不停哀嚎的陈光棍往板车上抬，蒋老二青着脸靠在墙根下，双眼阴沉的一直看着翠翠，那眼神，恨不得杀了她！
翠翠置若罔闻，见陈光棍和蒋老二都被押上车之后，进屋将打人的铁棍也拿了出来提在手里，村长一看上面那血迹斑斑的，心头微颤，直叹这柳翠翠简直不是个女人！凶神恶煞的！枕头底下居然藏铁棍，也亏她想得到！
一行人就不遮不掩的往县里公堂去。
半个时辰后，到了县里公堂之上，陈光棍被人粗鲁的从车上抬了下来，断掉的小腿痛的一直在大叫，一夜无眠，滴水未进，他嘴唇都发白起皮，再加上脸上的血迹，看着好像快要死掉的样子。
蒋老二头发散乱，穿着灰色的衣裳被人按在公堂之上冰冷的地板上跪着，头深深的低垂着。
翠翠站在另一边，在县太爷和师爷上堂就坐，宣布开堂之后，也跪了下来。
“堂下何人，所告何事，细细说来！”
翠翠手持罪词举到头顶，高声回答道：“民妇西山村蒋家媳柳氏，状告同村蒋老二，陈光棍，合谋陷害民妇！罪词再次，还望大人为民妇做主！”
公堂之上，其声嘹亮，县太爷接过这份罪词看过后，眉头紧促，一拍惊堂木，满堂魂颤之：“简直是罪大恶极！蒋老二陈光棍你二人合谋，趁夜黑风高，登堂入室要欺辱妇人，此等恶劣罪行，天理不容！”
县太爷刚吼完，躺在地上断了腿的陈光棍就哭喊着：“求县太爷明察，此事完全是蒋老二的主意，是他用钱诱我做下此等恶事的！草民已经知错了，也被打断腿了，还望大人看在草民今后将为废人的份儿上，饶了草民一命！”
蒋老二此时慌乱的浑身都在颤抖，看着陈光棍着急要减轻罪责，立即就也开口喊道：“大人明察，小的也只是一时糊涂，其实原本小的没想做这件事的，都是陈光棍跟小的说，他看上柳氏了，想占便宜，所以小人才犯了糊涂啊……”
陈光棍一听就炸了，用尽全身的力气吼道：“我呸！你个臭不要脸的蒋老二，我才没有说过这种话！明明是你拿着五十个钱来到我家，求我帮你干这件事的，如今竟然还想反咬我一口，你去死吧！”
“明明就是你早就觊觎柳氏，才主动与我合谋的！”